Summer of 85

Summer of 85 by François Ozon (8 Women, Swimming Pool, The New Girlfriend), is freely adapted from the novel Dance on My Grave by Aidan Chambers. The film has been included in the Cannes 2020 Official Selection.

Despite its summer holiday setting, this film gives us goosebumps. The year is 1985, and Alex is 16. During a solo boat trip, he capsizes and is rescued by 18-year-old David. It’s the summer of discoveries and first times. Soon, Alex finds himself in bed with David, then employed in his lover’s mother’s store. Their relationship intensifies and they spend all their time together, but the romance fizzles out as quickly as it began. Alex is jealous of Kate, the Englishwoman with whom David has a one-night stand to satisfy his boredom. Things start to go wrong…

Shot in Super 16 on the beaches of Normandy, the film paints a tender portrait of youth, budding love and grief. The story moves back and forth between the past, that summer that changed everything, and the troubled present, where Alex awaits his judgment.

The soundtrack is a wonderful accompaniment to the film, including Rod Stewart’s I Am Sailing and In Between Days by The Cure.

Summer of 85 reveals two young actors, Félix Lefebvre and Benjamin Voisin, who embody their characters with freshness and accuracy.

Available on VOD: www.sooner.lu or netflix.

Article translated from French

 

SOMMER 85

Sommer 85 wurde von François Ozon (8 Frauen, Swimming Pool, Eine neue Freundin) als freie Verfilmung von Aidan Chambers Roman Dance on My Grave inszeniert . Der Film wurde in die Offizielle Auswahl Cannes 2020 aufgenommen.

Trotz seines sommerlichen Schauplatzes sorgt der Film für Gänsehaut. Wir schreiben das Jahr 1985, Alex ist 16 Jahre alt. Bei einem einsamen Bootsausflug kentert er und wird schließlich von David, einem 18-jährigen Jungen, vor dem Untergang gerettet. Es ist der Sommer der Entdeckungen und der ersten Male. Schon bald landet Alex mit David im Bett, dann lässt er sich im Laden der Mutter seines Liebhabers anstellen. Ihre Beziehung wird intensiver, sie verbringen jede freie Minute miteinander, aber die Romanze zerfällt so schnell, wie sie entstanden ist. Alex ist eifersüchtig auf die Engländerin Kate, mit der David einen One-Night-Stand hat, um seine Langeweile zu füllen. Von da an laufen die Dinge schief…

Der Film wurde in Super 16 an den Stränden der Normandie gedreht und zeichnet ein zartes Porträt der Jugend, der aufkeimenden Liebe und der Trauer. Die Erzählung ist auf einem Hin und Her zwischen der Vergangenheit, jenem alles verändernden Sommer, und der trüben Gegenwart, in der Alex auf sein Urteil wartet, aufgebaut.

Der Soundtrack begleitet den Film wunderbar, insbesondere mit I am sailing von Rod Stewart und In Between Days von The Cure.

Sommer 85 zeigt dem breiten Publikum die beiden jungen Schauspieler Félix Lefebvre und Benjamin Voisin, die ihre Charaktere frisch und treffend verkörpern.

Erhältlich als VOD: auf www.sooner.lu oder netflix.

 

 

Été 85 est réalisé par François Ozon (Huit Femmes, Swimming Pool, Une Nouvelle Amie), et librement adapté du roman La Danse du Coucou (Dance on My Grave) d’Aidan Chambers. Le film fait partie de la Sélection Officielle Cannes 2020.

Malgré son décor estival, ce film nous donne la chair de poule. Nous sommes en 1985, Alex a 16 ans. Lors d’une sortie en solitaire en bateau, il chavire et est finalement sauvé du naufrage par David, un jeune de 18 ans. C’est l’été des découvertes et des premières fois. Rapidement, Alex se retrouve au lit avec David, puis il se fait employer dans la boutique de la mère de son amant. Leur relation s’intensifie, ils passent tout leur temps ensemble, mais l’idylle s’effrite aussi vite qu’elle s’est installée. Alex est jaloux de l’anglaise Kate avec laquelle David a une aventure d’un soir, pour combler son ennui. Dès lors les choses tournent mal…

Tourné en Super 16, au bord des plages normandes, le film dresse un portrait tendre de la jeunesse, de l’amour naissant, et du deuil. Le récit est construit sur des va-et-vient entre le passé, cet été-là qui change tout, et le présent trouble, où Alex attend son jugement.

La bande originale accompagne merveilleusement bien le film, notamment avec I am sailing de Rod Stewart et In Between Days by The Cure.

Été 85 révèle au grand public les deux jeunes acteurs, Félix Lefebvre et Benjamin Voisin, qui incarnent avec fraîcheur et justesse leurs personnages.

Disponible en VOD : sur www.sooner.lu ou netflix.